E^ST - NO ONE WITH YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation E^ST - NO ONE WITH YOU




Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(да, да, да, да)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(да, да, да, да)
Lights out and you′re looking so pretty
Свет выключен, и ты выглядишь так мило.
Drinks down and I'm feeling so witty
Выпиваю и чувствую себя такой остроумной
Well hey, do you wanna keep drinking all through the night?
Что ж, Эй, ты хочешь продолжать пить всю ночь напролет?
We got ground that we gotta cover
У нас есть земля, которую мы должны прикрыть.
But I think we′re getting each other
Но я думаю, что мы понимаем друг друга.
So hey, do you wanna keep talking 'til we're alright?
Так что, эй, ты хочешь продолжать говорить, пока мы не будем в порядке?
And we won′t think about anyone else
И мы не будем думать ни о ком другом.
′Cause we're so good at kidding ourselves
Потому что мы так хорошо умеем обманывать самих себя
And I′m sure glad that you're sad as well
И я очень рад, что тебе тоже грустно.
′Cause I broke up with someone
Потому что я кое с кем порвала.
And you broke up with someone too
И ты тоже с кем то порвала
I'm happy being with no one with you
Я счастлива быть ни с кем с тобой
I broke up with someone
Я с кем-то порвала.
And you broke up with someone too
И ты тоже с кем то порвала
I′m happy being with no one with you
Я счастлива быть ни с кем с тобой
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la, no one with you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, с тобой никого нет.
You're fine enough
С тобой все в порядке.
You're smart enough
Ты достаточно умен.
You′re nice enough
Ты достаточно мил.
You make me laugh
Ты заставляешь меня смеяться.
You like my smile
Тебе нравится моя улыбка
And I like yours
И мне нравится твоя.
And maybe that′s all we're going for
И, может быть, это все, к чему мы стремимся.
And we won′t think about anyone else
И мы не будем думать ни о ком другом.
'Cause we′re so good at kidding ourselves
Потому что мы так хорошо умеем обманывать самих себя
And I'm sure glad that you′re sad as well
И я очень рад, что тебе тоже грустно.
'Cause I broke up with someone
Потому что я кое с кем порвала.
And you broke up with someone too
И ты тоже с кем то порвала
I'm happy being with no one with you
Я счастлива быть ни с кем с тобой
I broke up with someone
Я с кем-то порвала.
And you broke up with someone too
И ты тоже с кем то порвала
I′m happy being with no one with you
Я счастлива быть ни с кем с тобой
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la, no one with you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, с тобой никого нет.
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la, no one with you
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, с тобой никого нет.
′Cause I broke up with someone
Потому что я кое с кем порвала.
And you broke up with someone too
И ты тоже с кем то порвала
I'm happy being with no one with you
Я счастлива быть ни с кем с тобой
I broke up with someone
Я с кем-то порвала.
And you broke up with someone too
И ты тоже с кем то порвала
I′m happy being with no one with you
Я счастлива быть ни с кем с тобой





Writer(s): Melisa Bester


Attention! Feel free to leave feedback.